Los jueves relato: Borrachos, borrachas.

__!Danzad, malditos!-rugió el Cíclope.

La voz al retumbar en la cueva provocaba desprendimientos y una zozobra en los pechos de los aqueos. Sus torsos de bronce en Troya, ahora se agitaban como si fueran los de asustados imberbes !Oh dioses! cuan perentoria sería la fama de aquellos mortales, de no ser por el canto del vate ciego, que más tarde quiso enaltecerla hasta rozar el Olimpo.

Aplaudía el monstruo al seguir el compás de los pies de Odiseo que pisaba la uva y se bañaba en ella !frenética danza de fauno!
Manó del receptáculo el líquido y empezaron a llenar copas y cántaros, otros suministraban nuevos racimos que el héroe y dos más trituraban incansables, los cuerpos teñidos de color vinoso como la sangre, tantas veces, derramada por sus espadas. A ese mosto mezclaron grandes cantidades del vino puro, fuerte y espeso que llevaban en pellizas, obsequio de Marón, el hijo de Evanto, para Odiseo y sus compañeros.

__Bebe Polifemo el jugo de Dionisio, mejor que el néctar y la ambrosía. Luego nuestra carne te sabrá más gustosa !Pruébalo!

Para animarle bebió el aqueo de picuda barba formando un cuenco con las manos, sus ojos castaños se entornaron placenteros.
__Uuuuum, !qué rico!-exclamaba Odiseo.

Convencido, el cíclope gigantesco no daba abasto en tragar más y más.

__Me gusta este jugo. Cumplo con la sagrada hospitalidad debida a los extranjeros, así que te comeré el último. "Nadie", eres poca cosa pero resultas simpático.

"Nadie" era el nombre con el cual Odiseo se identificó, porque de haberse proclamado cual era, aquel engendro con un ojo, hijo de Poseidón, les hubiera devorado en el acto. ¿Quién ignoraba que el héroe de Ítaca era aborrecido por el dios de los mares, aquel que sacude la tierra? Lo sabían todos los que vivieron aquellos tiempos procelosos.

Eructaba Polifemo, su aliento acre aturdía a los carneros, ovejas y a los nueve aqueos que se juntaban expectantes en un rincón de la cueva.

Al mirar la descomunal piedra que cegaba la entrada pensaron que de allí nunca saldrían. Ni un tiro de diez bueyes hubiera sido capaz de mover aquella roca, sin embargo el cíclope lo hizo como si fuera un guijarro. En silencio se miraban los valerosos guerreros, ahora parecidos a corderillos destinados a saciar el apetito de aquel ser impío. Lloraban recordando a los tres amigos ingeridos crudos nada más llegar, inocentes, a este antro del Averno, con el ansia del reposo, un bocado, sorbos de leche recién ordeñada.  

Una vez hubo terminado con todo el vino, cantidad que podría haber emborrachado al ejército aqueo ante las murallas de la destruida Troya, el gigantón daba traspiés, el único ojo se rascaba y con la lengua trabada farfullaba incongruencias. Se desplomó cual largo era, es decir, mucho, y ancho. Tembló el suelo de pajas, sembrado de racimos pelados, a tal punto que levantó un palmo a los guerreros y dos, al rebaño entero.

!Menuda tajada o melopea! pensaba Odiseo. Los ronquidos que profería el bruto con la bocaza abierta, llena de dientes, aterradora, eran tan ensordecedores que de golpe se les cortó la leche a las madres ovejas y falleció un corderito.

Lo que sucedió después es bastante conocido.
 Los aqueos cegaron el único ojo de Polifemo con un tronco allí caído, afilado al rojo vivo, idea ¿cómo no? del avispado Odiseo. Estaba tan beodo el cíclope que no pudo defenderse ni dando patadas, ni con los brazos convertidos en  aspas de molino batiendo el aire.  Infeliz, aulló de dolor, era un volcán explotando. Quiso salir fuera, buscaba la luz, que por un prodigio de su padre, alumbrara de nuevo su ojo. Y en ese empeño, a tientas, apartó la mole de la entrada lo mismo que si fuera aire. La treta urdida por el raposo Odiseo consistió en agarrarse a las barrigas de ovejas y carneros, cuando Polifemo palpaba las lanas de su amado redil, les permitía paso franco. En los pastos triscaban las ovejas baladoras, aliviadas de las pesadas y molestas "garrapatas".

Huyeron los aqueos de aquel Polifemo brutal, y por más que arrojaba sin tino pedruscos a la mar, el barco de Odiseo zarpó rumbo a futuras hazañas dispuestas por los Hados.  

Erguido en la proa, húmedo de espumas canosas, aún gritó el insolente "Nadie"a Polifemo:

"¡Cíclope! Si alguno de los mortales hombres te pregunta la causa de tu vergonzosa ceguera, dile que quien te privó del ojo fue Odiseo, el asolador de ciudades, hijo de Laertes, que tiene su casa en Ítaca " Odisea, Canto IX, 105.ss

Esta leyenda narra una de las más célebres borracheras, ocasionada por el desconocimiento del narcótico, subyugante, delicioso, jugo de la viña. !Èvoe! dirían las Bacantes.

Nota: Versión muy libre del episodio, basada en la divertida película, "Ulises", 1954, de Mario Camerini. Cuando imagino a Ulises, veo a Kirk Douglas pisando las uvas, y me sobreviene una inmensa alegría de vivir. Ya no se ven pelis como esa. 

_______________

Abstemios, borrachinas, o viceversa, en la taberna de GUS: http://callejamoran.blogspot.com/