26 de marzo de 2010

Juego de palabras- !Un día en las carreras!

“Jugar al pilla-pilla" Nooo! Quinto! será al juego de las palabras. ”Vale, nos os pase nada”:

“Te pillé eres de la legión, voto a Ammon.
!Qué envidia me das!, camarada, estás en la explanada,  
con esa morena, Helena, que me enajena.

Y, en estas; ¿dónde va el gentío? Menudo lío, no me fío.
Al Circo, que hay carreras ¿De veras? Quinto, no te enteras.
Los Juegos de Apolo en el mes de Augusto,
es muy justo darse ese gusto.

Parecen cabestros, a codazos y a trompazos.
En los pasillos de las gradas, ¡se darían puñaladas!
Por el mejor lugar, hasta podrían matar.
Pero yo tengo un reservado que Destino me ha dado,
para mirar sin sudar; fila cinco, quinto asiento,
no me lamento, además corre el viento.


Y aquel afortunado con la niña a su lado
y yo aquí, aburrido ¡esto no tiene sentido!
La chica me ve, sonríe primaveral, es especial.
Le guiño el ojo y ella muestra un sonrojo,
agito la diestra, ella parece dispuesta.
Subo la apuesta !viva Vesta! 


Todos de pie, ¡evohé! el César preside,
en su palco alto se exhibe y así,
¿cómo no? la historia se escribe.
¡Ave! claman doscientas mil gargantas, ¿o no son tantas?
Empieza el desfile, no hay quien no mire y se admire.
Lo contarán a sus nietos si se están quietos.  

El de al lado como alelado, señala la pista:
 __No los pierdas de vista, son cuatro cuadrigas__
__ ¡No me digas!__respondo e insiste, tiene cara de chiste:
__Dieciséis caballos, uno bayo__ remata el tal Cayo.


Se venden empanadas, perdices escabechadas, nueces, peces,
bebidas refrescadas, pajaritos fritos…sesos sofritos.
Pido pistachos para comerlos a cachos.


¡Apuestas cerradas! El griterío invade las gradas,
clamoroso, espantoso. ¿Huele a oso? 
La morena mira la arena y contiene el aliento allá en su asiento.
La señal de salida se ha dado y yo, despistado,
mirando para otro lado.


Los aurigas llevan riendas como pulseras 
que atan en las caderas. Crujen las maderas.
En el puño el flagelo y en el cuello un pañuelo.
Los cuatro con el cuerpo tenso, ante el esfuerzo intenso.
Este de Tiro suelta un suspiro,
el azul de Damasco se sujeta el casco,
el de verde casaca, la lengua saca, el de blanco;
muy mono, hace levantar de su trono a Trajano,
¡claro! es un paisano hispano.


Mientras, si entras o sales, si lanzas los corceles y avanzas,
la niña cual mariposa, a mi lado se posa.
Se acabó la carrera.
Igual que en una era, flota una gran polvareda.
No me importó quien ganó o perdió,
ella me dio una estrella !qué bella!

Antes de borrar aquella chorrada, Quinto soltó una carcajada.
________________________
Modesto homenaje a Fernando Fernán Gómez: “La venganza de Don Mendo” de Pedro Muñoz Seca.
Nota: No he puesto la carrera de Ben-Hur ¿menos vista que un lemur?- Imagen: Archivo Internet.
Verdaderos juegos de palabras donde GUS:  http://callejamoran.blogspot.com/

19 comentarios:

Neogeminis Mónica Frau dijo...

Natalia, con gran maestría has aunado el juegode las palabras con el que alguna vez presenciara este Quinto, tan tuyo, que nos transporta a la lejana Roma que tan magistralmente nos pintas en cada post.

un abrazo, amiga.
que sigas bien...

Anónimo dijo...

mira, natali, mira...
mi c0mentari0...ya sabes, a mi manera, ya sabes, gritad0 desde las entrañas:
"LA
MADRE
QUE
TE
PARI000...0LEEEE¡¡¡¡"
y me ...n0, y diga 0 que diga quint0 cuand0 dice que esas...espera que rele0...exactamente dice est0:" Antes de borrar aquella chorrada, Quinto soltó una carcajada."...bien, quint0 dira l0 que quiera, per0 y0 se que escribir esas palabras n0 esta a la altura de cualquiera....
amen y medi0s bes0s, natali.

César dijo...

Agradable el rato que he pasado con Muñoz Seca trasladado a la Roma de nuestro compatriota Trajano.
Para desengrasar, se agradece de vez en cuando un relato desenfadado y divertido.
Un abrazo.

Ricardo Miñana dijo...

Que bonito el juego de palabras, es la primera vez que leo algo similar, ha sido grato leerte.
qeue tengas un feliz fin de semana.
un beso.

Anónimo dijo...

Risa pura me procuras, con tu literatura de altura.
He pasado un rato delicioso leyendo "un dia en las carreras", en versión Quinto. NO debe ser fácil, no, hilar de una forma tan hilarante y aguda un episodio como este.
Te felicito por ello, Natàlia.
Un abrazo.
Pepe.

Isabel Barceló Chico dijo...

Muy divertida este poema dedicado al circo. ¡Este Quinto no deja de sorprendernos con sus habilidades! Besitos, guapa, y feliz fin de semana.

Natàlia Tàrraco dijo...

Isabel, amiga, es un divertimento, una broma que me permito, sin más. Este fragmento, desde luego, no figurará en la novela, porque eso de la rima...pos no cuela en lo romanil, y mucho habría que discutir con los entendidos que te saltarían al ojo y con razón. No van por ahí los tiros. Ya lo sabes, compañera, que, de tanto en cuando, cabe darse este gusto, relajarse, los, y las, que escribimos, gozamos a base de probar, aunque sean tonterías, siempre se aprende ¿qué mal hay? Quinto, ni soñar hablar o rimar como F.F. Gómez o Muñoz Seca, pero rindo homenaje a Don Mendo y a todo lo que su verbo implica, sana alegría, crítica transvertida, provocativa, eterna y creativa.
Gracias, te saludo, amable y cariñosa Isabel romana. Bsos desde la fila V del Máximo. Nos vemos, me voy para las galícias, me tomo un respiro. Goza de la pascua pagana o cristiana,!ave! Que Fortuna te ampare.


Bien... Pepe, !olé!. "Brisa pura me procuras" el no va más y encima, literaturas ¿de alturas? No sueño más, mucho me das, amigo. Eso pretendía, divertimento y probar palabras en verso, por probar y divertirme, pos que no quede. Pepe, de mi alma, tú me entiendes, bso.

RMC, a pie del escrito rindo humilde homenaje a los que, en broma, rimandio o ripiando, le daban de lleno al asunto eterno y aún nos reímos !qué más puede pedirde y que no caduque!


César, mil !aves!, ya hablaremos tú y yo cuando vaya, ya, (junio) a los madriles. Ahí queda amigo la oferta, con un beso adjuntado y verdadero.


GUUS, pos la madre que me parió, responde ¿o no? yo qué se... !Viva tú!, y añado !!oleeee!!. Me pasmas a topes, ya lo saaaabes. Bsitoooo, pero lee más abajo, simpático, mara gatooooo.

Neo de mi corazón- porque eso del alma no lo tengo claro- tu testaruda insistencia en hacernos ver donde estamos aunque estemos lejos, la admiro y la alabo sinceramente, !unos somos!. Motor eres de mil sensaciones, besos por eso.

I. Robledo dijo...

No se amiga quien disfrutó más, si los asistentes al espectaculo inmenso del circo o tu retratandolo todo en los versos... Je,je,je...

O nosotros, luego, leyendolo.

Un abrazo, amiga

Natàlia Tàrraco dijo...

ANTIQVA, es verdad, me lo pasé pipa rimando, un divertimento, y si te gusta si ríes, pues yo satisfecha y alegre. Un bsito, compañero en antiguas travesías, te deleitas, en el Nilo, o en el Tiber, en el Guadalquivir.

ANTONIO MARTÍN ORTIZ. dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
ANTONIO MARTÍN ORTIZ. dijo...

HE BORRADO MI COMENTARIO ANTERIOR PORQUE HABÍA UNA ERRATA.

Pues bien, amiga Natàlia, que hoy te ha dado por la rima, por el ajetreo y por las apuestas. A ver cuál será el caballo, o los caballos, ganador. Esto es un ajetreo, una fiesta, un jolgorio. Aquí todo el mundo se divierte, todos están comiendo salchichas, o lo que sea: grandes colas en las tabernae donde se venden los bocadillos. Dinero que circula de mano en mano, rimas que te salen a borbotones, prosa poética y bien rimada. Un texto diferente, pero igualmente atractivo.

Quisiera remitirte a una exquisita talla de madera que ha publicado un amigo mío, Carlos Hernández, en su blog Chacien, en el que nos da abundantes y precisas explicaciones de las maravillosas tallas que en madera que hace su padre de un forma regular, en este caso la de la cabeza de un caballo con tres potros dentro de ella,. Su nombre es Don Serapio. El mismo Fidias quedaría impresionado por la perfección de las tallas, y seguro que hasta Píndaro estaría dispuesto a dedicarles un buen poema a esos caballos que aparecen en su última publicación.

Un abrazo y Felicidades.

Antonio

Natàlia Tàrraco dijo...

Gracias siempre, amigo Antonio. He visitado el blog de Chacien y dejé comentario oportuno, es una maravilla trabajar la olorosa madera y conseguir plasmar la creatividad en ella.
Pues bien, Antonio, hoy, como juego, me da por la rima, por divertirme y a poder ser recreear un chispazo de los Juegos, un aroma, una chanza, broma al fin. Porque, está narración no figurará en la novela de Quinto, jejeje, hasta ahí llegaríamos en la invención para hacer rimar fuera de tiempo.
Te ruego, amable amigo, leas, si puedes, el otro relato, el cual sí figurará en la novela quintíl. No puedo pasar sin tu cariñosa, detenida y amable opinión. El !ave! de rigor por tu simpatía y un bsito, casi abuelo.

joseanbejarano.blogspot.com dijo...

Qué bien... tarde de hipódromo,
idus de marzo (creo)
semana de pasión vacacional
y descrito además en verso.
Feliz primavera!!!

Susurros de Tinta dijo...

Al más puro estilo de las comedias de los Alvarez Quintero, has jugado con maestría con las rimas para arrancar una sonrisa, darle velocidad al relato y salir victoriosa del reto que nos propuso Gus este jueves, y no, no lo borres, integrarlo en la novela va a ser imposible a no ser que lo pongas como introducción a forma de broma ...o piensa y déjalo, que es simpático y amable, miles de besossssssss.

Chacien dijo...

Te quedo muy agradecido, Natalia, por el comentario que has dejado en mi blog. Veo que por aquí el sentido del humor no está reñido con la afición al mundo clásico, el cual, no sé por qué, la gente tiende a asociarlo con algo grave, serio y sesudo, y también frío. ¿Será porque lo relacionan con la frialdad del mármol y las estatuas?, ¿tal vez porque consideran al griego y al latín lenguas ya muertas? En cualquier caso, entiendo que haces una alegre y positiva aportación, muy útil aunque solo fuera en la línea de intentar deshacer tales prejuicios.

Un cordial saludo.

CARMEN ANDÚJAR dijo...

Natalia, ¿no sabía esas dotes tuyas de poeta? Muy divertida la historia de tus cuádrigas, parece que estuvistes allá de verdad.
Un beso

Mar Cano Montil dijo...

¡Jajajajajaja...!, pero Nátalia, ¿también Quinto es poeta? Mon Dieu...

Una gran historia del Imperio Romano, da igual en prosa o en verso...

¡¡QUÉ SE FASTIDIEN LOS OTOMANOS!!

¡jajajajajajajajaj ;=))))Leer a tu Quinto en verso o prosa ¡es placer de Diosas!
y si lo ha escrito mi amiga Nátalia...¡Áve, no es cualquier cosa!!

;=))

Besitos, galleguiña querida.

Natàlia Tàrraco dijo...

Maaaar adentro, de las Solanas.
Grasssiasss, Quinto algo poeta es, cada dos por tres, le da a la letra, incluso participa en los Juegos Florales, invento romano que no otomano, jeje.
La cosa esta vez, era divertir, pasar el rato en el Circo. Que lo pases bien tú también en la S.S o pascua, me largo a mia terra Galliza, que no soy galleguiña de nacimiento, pero la llevo dentro. Besi con sabor a yodo.

Mimí- Ana Rico dijo...

Jajaja, me ha encantadoooo, aquí está la poeta, o el poeta, jeje.
Está muy bien tu poema para el personaje de Quinto y con estas te dejo que me espera la pellejera en la era.

Besito